ハンドメイドマーケット minne(ミンネ)
通報

和柄ピアス/イヤリング(japanese pattern pierced earrings/clip on earrings)〜青海波SEIGAIHA〜

0
 日本の伝統模様のひとつである青海波文様を切り絵にしてアクセサリーにしました。  この模様に似たものは世界各地に古くからあり、日本では穏やかな海にたゆたう波に似ていることからこの名前が付けられました。そのためこの文様には、「未来永劫続く平穏な暮らし」という願いが込められています。  透明感のある色付けを施しており、いつものファッションにさりげなくアクセントを加えることができます。また2色以上の場合、カラーの混ざり具合はランダムなため、他にはない世界でただ1つのアクセサリーとなります。  本商品では多くのカラーバリエーションを用意しておりますので、ご購入時にメッセージを送っていただければ、お好きなカラーも用意させていただきます。ただし、色の種類によってはご希望に答えられない場合もありますのでご了承ください。  ひとつひとつ手作りしているため、同じ商品でも形状や色の分配、濃さが異なりますのでご了承ください。またご使用時は熱や強い衝撃等を与えず、本来の用途以外のご使用はご遠慮ください。 【ヘッド部分】 大きさ:約30 mm×30 mm (1.18”×1.18”) 厚さ:約2 mm(0.08”) 重さ:約1.4 g(0.05 oz)  Asanoha pattern, one of the traditional Japanese patterns, is made into a kirie (paper cutout) accessory.  Similar patterns have been found in many parts of the world since ancient times. In Japan, this pattern was given this name because of its resemblance to waves bobbing in the calm sea. Therefore, this pattern is associated with the wish for "a peaceful life that lasts forever.  The transparent coloring allows you to add a subtle accent to your usual fashion.  In the case of two or more colors, the mixture of colors is random, making it a unique and one-of-a-kind accessory.  This product is available in many color variations. If you send me a message at the time of purchase, I will be happy to prepare colors of your choice. However, please understand that I may not be able to answer your request depending on the type of color.  Also, please note that since each item is handmade, the shape, color distribution, and intensity may vary even for the same product.  When using the product, please do not apply heat or strong shocks, etc., and refrain from using the product for purposes other than its original use. 【Head part】 Size: approx. 30 mm x 30 mm(1.18”×1.18”) Thickness: approx. 2 mm(0.08”) Weight: approx. 1.4 g(0.05 oz)
 日本の伝統模様のひとつである青海波文様を切り絵にしてアクセサリーにしました。  この模様に似たものは世界各地に古くからあり、日本では穏やかな海にたゆたう波に似ていることからこの名前が付けられました。そのためこの文様には、「未来永劫続く平穏な暮らし」という願いが込められています。  透明感のある色付けを施しており、いつものファッションにさりげなくアクセントを加えることができます。また2色以上の場合、カラーの混ざり具合はランダムなため、他にはない世界でただ1つのアクセサリーとなります。  本商品では多くのカラーバリエーションを用意しておりますので、ご購入時にメッセージを送っていただければ、お好きなカラーも用意させていただきます。ただし、色の種類によってはご希望に答えられない場合もありますのでご了承ください。  ひとつひとつ手作りしているため、同じ商品でも形状や色の分配、濃さが異なりますのでご了承ください。またご使用時は熱や強い衝撃等を与えず、本来の用途以外のご使用はご遠慮ください。 【ヘッド部分】 大きさ:約30 mm×30 mm (1.18”×1.18”) 厚さ:約2 mm(0.08”) 重さ:約1.4 g(0.05 oz)  Asanoha pattern, one of the traditional Japanese patterns, is made into a kirie (paper cutout) accessory.  Similar patterns have been found in many parts of the world since ancient times. In Japan, this pattern was given this name because of its resemblance to waves bobbing in the calm sea. Therefore, this pattern is associated with the wish for "a peaceful life that lasts forever.  The transparent coloring allows you to add a subtle accent to your usual fashion.  In the case of two or more colors, the mixture of colors is random, making it a unique and one-of-a-kind accessory.  This product is available in many color variations. If you send me a message at the time of purchase, I will be happy to prepare colors of your choice. However, please understand that I may not be able to answer your request depending on the type of color.  Also, please note that since each item is handmade, the shape, color distribution, and intensity may vary even for the same product.  When using the product, please do not apply heat or strong shocks, etc., and refrain from using the product for purposes other than its original use. 【Head part】 Size: approx. 30 mm x 30 mm(1.18”×1.18”) Thickness: approx. 2 mm(0.08”) Weight: approx. 1.4 g(0.05 oz)